Gestern Abend bot die „Sing meinen Song“-Folge eine ganz besondere Herausforderung für die Teilnehmer. Die Songs von BAP-Frontsänger Wolfgang Niedecken waren an der Reihe und hier galt erstmal die Hürde des Verständnisses der Texte zu nehmen. Denn die Texte von BAP sind ausnahmslos auf Kölsch. Der einzige der sich tatsächlich daran wagte, den Tauschsong des Abends auch tatsächlich auf Kölsch zu singen, war der Schweizer Seven. Alle anderen übersetzten ins Hochdeutsche. So auch Xavier Naidoo, mit dem Ziel, den BAP-Text zu „Songs sinn Dräume“ für alle Zuschauer zugänglich zu machen. Doch bei all dem Eifer, patzte der Sänger tatsächlich – zum ersten Mal in der „Sing meinen Song“-Geschichte.
Xavier bricht Performance ab
Er ist normalerweise derjenige, der immer fehlerfrei abliefert. Egal ob seine eigenen Songs, oder die Songs seiner Kollegen: Xavier Naidoo ist ein Bühnen-Perfektionist. Doch gerade diese Motivation alles perfekt zu machen und immer nochmal eine Schippe draufzulegen ist es wohl gewesen, mit der sich Naidoo gestern selbst ein Bein stellte. Er brach den Song ab und musste von Neuem beginnen.
„Das war mein wichtigstes, schönstes Lied und ich hab‘s einfach nicht… Es war auf jeden Fall nicht fehlerfrei. Nochmal ansetzen ist ja jetzt mittlerweile eingeführt, aber das ist schon blöd. Das ärgert mich. Wenn man da steht und der Erfinder sitzt vor einem, dann ist vielleicht doch manchmal zu viel Nervosität im Spiel“, gesteht sich der 44-Jährige im Anschluss an seinen Auftritt ein.
Und auch wenn sich Xavier Naidoo ganz offensichtlich ärgert und mit seinem Auftritt gar nicht zufrieden scheint, die Kollegen sind wie immer sehr berührt von Xaviers Version. Vor allem der Erfinder selbst, Wolfgang Niedecken: „Das ist der größte Sänger in Deutschland!“ Na bei solch einem Lob ist der Patzer doch halb so wild.
