Sie gehört zu den Stimmen, die das Schlager-Deutschland der frühen Sechziger geprägt haben. Jetzt hat Greetje Kauffeld, die am 26. November 87 Jahre alt wird, ein seltenes Lebenszeichen gegeben – und dabei verraten, was viele Fans nicht mitbekommen haben.
Die Niederländerin lebt heute in Laren in der Provinz Nordholland, unweit von Hilversum. Auf eine Anfrage der Redaktion von Buzzfeed.de (IPPEN.MEDIA) antwortete sie schriftlich – und klang dabei rundum zufrieden.
„Mir geht es zum Glück gut“
„Mir geht es zum Glück gut“, schrieb die Sängerin. Auch über ihre Familie gab sie Auskunft: „Ich habe zwei wunderbare Kinder, die ich oft sehe!“ Viel mehr Privates gibt Kauffeld traditionell nicht preis. Doch ein Satz in ihrer Antwort dürfte so manchen Schlagerfan überraschen – dazu gleich mehr.
Vom Eurovision Song Contest in die deutschen Charts
Geboren wurde Greetje Kauffeld am 26. November 1939 in Rotterdam. Schon als Teenager wurde sie Sängerin beim niederländischen Rundfunkorchester The Skymasters. 1961 vertrat sie die Niederlande beim Eurovision Song Contest: Mit „Wat een dag“ landete sie auf Platz 10.
Der große Durchbruch in Deutschland folgte 1964. Gleich zweimal schaffte sie es damals in die Charts – mit einem Duett mit Paul Kuhn und mit ihrer Solo-Single „Wir können uns nur Briefe schreiben“, die bis auf Platz 26 kletterte. Unter dem Mitschnitt des Duetts auf YouTube schwärmen Fans bis heute von der Epoche. Ein Kommentar bringt es auf den Punkt: „Das war eine schöne romantische Zeit!“ Wer tiefer in die Ära eintauchen möchte: Hier geht es zu den schönsten Liedern von Paul Kuhn.

Neue Liebe, neuer Sound: der Weg zum Jazz
1970 heiratete sie den Produzenten Joop de Roo. Er ermutigte sie, sich dem Jazz zuzuwenden – eine Entscheidung, die ihre zweite Karriere begründete. Auf ihrem Album „Some Other Spring“ (1981) wirkten Größen wie Stan Getz, Phil Woods, Thad Jones und Niels-Henning Ørsted Pedersen mit.
| Jahr | Station |
|---|---|
| 1939 | Geboren am 26. November in Rotterdam |
| 1961 | Eurovision Song Contest für die Niederlande, Platz 10 mit „Wat een dag“ |
| 1964 | Zwei Chart-Erfolge in Deutschland, darunter „Wir können uns nur Briefe schreiben“ (Platz 26) |
| 1970 | Hochzeit mit Produzent Joop de Roo, Hinwendung zum Jazz |
| 1981 | Jazz-Album „Some Other Spring“ |
| 1986 | Gründung eines eigenen Trios |
| 2003/2004 | Tournee mit Paul Kuhn, eigenes Jazz-Programm |
| 2006 | Autobiografie „Was für Tage …“ |
| 2007 | 50-jähriges Bühnenjubiläum |
Das stille Ende einer großen Karriere
Und dann kommt der Satz, der aufhorchen lässt. Ganz beiläufig schrieb Greetje Kauffeld: „Vor drei Jahren habe ich mit dem Singen aufgehört.“ Eine große Abschiedstournee durch Deutschland gab es nicht. Laut Buzzfeed.de verabschiedete sie sich im Februar 2024 mit einem Konzert in Laren, begleitet vom Jazz-Trio Dig d’Diz.
Angedeutet hatte sich der Rückzug schon früher: Im Oktober 2021 berichtete das Portal Schlagerprofis unter Berufung auf die niederländische Zeitung „De Telegraaf“, Kauffeld wolle nicht mehr auftreten. Gesundheitliche Gründe nannte sie demnach nicht – singen wolle sie aber weiterhin, nur eben zu Hause.
Mit Wehmut blickt die Sängerin heute offenbar nicht zurück, sondern mit Dankbarkeit:
„Es war eine herrliche Zeit, und ich blicke mit Dankbarkeit auf alles zurück, was ich tun durfte.“
Greetje Kauffeld gegenüber Buzzfeed.de
Damit reiht sich Greetje Kauffeld ein in eine Generation von Schlager-Ikonen, die ihr Leben jenseits des Rampenlichts genießen – so wie auch Peggy March.